Palm Springs Sports

The Chargers are staying in San Diego, at least for another year.

The Los Angeles Angels of Anaheim signed shortstop Erick Aybar to a one-year contract, avoiding arbitration.

Andrew Bynum had 22 points, 10 rebounds and three blocks, helping the Los Angeles Lakers hold off the Denver Nuggets, 93-89.

Jaroslav Halak stopped all 22 shots he faced to post his fifth shutout of the season as St. Louis edged Los Angeles, 1-0, at Scottrade Center.

USC quarterback Matt Barkley stood in front of a Christmas tree and delivered his school a present.

Southern California head coach Kevin O'Neill announced on Friday that forward Dewayne Dedmon was diagnosed with a torn medial collateral ligament in his left knee as is likely out for the remainder of the season.